На фотографии запечатлён момент, когда Жанг Юхуан обнимает своего сына после того, как Верховный Суд Китая освободил его из тюрьмы, где он зря просидел 27 лет за убийства, которых не совершал. Чёрт, не могу пройти мимо своего любимого анекдота, который скопипащу сюда, а потом продолжу повествование.
****************
В поезде в одном купе едут священник и бизнесмен. Бизнесмен сразу открыл ноутбук, начал работать с документами. Священник посмотрел на него, подумал, потом говорит:
— Сын мой, а не прогуляться ли нам до вагона-ресторана, посмотреть, что в меню?
— Нет, батюшка, не голоден я.
Священник идёт в ресторан один. Через час возвращается довольный и улыбающийся, в руке несёт бутылку дорогого коньяка.
— Сын мой, а не отведать ли нам этого пятизвёздочного напитка?
— Нет, батюшка, простите, не пью.
Священник наливает себе полстакана коньяку, смакуя, медленно выпивает. Вытирает губы, выходит в коридор. Через пятнадцать минут заходит обратно.
— Сын мой, через одно купе от нас две молодые миряночки едут. Может быть, заглянем к ним в гости, побеседуем о высоком?
— Нет, батюшка, я женат, да и с документами мне работать надо.
Священник берёт со стола бутылку коньяка, выходит. Возвращается уже под утро, довольный, как мартовский кот. Бизнесмен, который всё это время работал, поднимает на него глаза.
— Скажите, святой отец, как же так? Я вот не пью, не курю, блюду свой моральный облик. Работаю как вол. Неужели я неправильно живу?
Священник вздыхает.
— Правильно, сын мой. Но Зря…
*************************
Итак, вернёмся в Китай и к зря сидевшему Жанг Юхуану. В 1993 году, как раз когда меня выгнали из киббуца Мааган Михаэль за пьянки и анархию (я упорно не хотел превращаться ни в настоящего киббуцника — хотя ходил босиком круглый год — ни в настоящего израильтянина), у водоёма в деревне в живописной озёрной провинции Цзиньсянь нашли два трупа мальчиков.
Спасибо википедии, в которую я полез, чтобы узнать, как называется это место по-русски. Оказывается, это не провинция, а уезд, коотрый делится на 9 посёлков и 12 волости. Прям тургеневщиной пахнуло, с осенней охотой с собаками и разговорами у костра.
Далее события развивались по одинаковому для всего мира сценарию «разберемся как следует и накажем кого попало». Юхуана взяли, выбили признательные показания (учитывая провинциальную специфику, слово «выбили» здесь абсолютно уместно) и на основании признания судили, приговорив к смертной казни условно. Ага, такое тоже бывает — если за 2 года с момента приговора наш саженец не накосячит, расстрел (или разбор на органы?) заменяют пожизненным заключением.
Как написала китайская Правда — рупор коммунистической партии China Daily — Zhang was unhappy with the ruling и подал обжалование. Интересно, они даже по-английски в официальной газете умудрящтся писать так, как будто читаешь средневековые описания жизни Ду Фу и Ли Бо (а вдруг кто-то из вас заинтересуется этими двумя замечательными людьми и почитает их поэзию и жизнеописание — тогда не зря пропадёт мой скорбный труд).
Long story shirt, Верховный Суд отправил дело назад в область, те его снова засудили, он обжаловал, Верховный Суд послал его нахуй, он снова обжаловал, снова нахуй и так 27 лет, пока наконец стена не уступила перед горохопм его апелляций. И тут дело заслушали по-серьёзному и разобрались — Юхана освободили, дали денег и отправили домой, а с местными прокурорами и судьями партия и правительство приказали разобраться и наказать виновных.
Почему меня очень тронула эта история из Китая? В ней замешано всё, что имеет нехилый потенциал всколыхнуть мою взбаламошенную душу — и несправедливый приговор, и 27 лет зазряшней отсидки, и хэппи-энд, и загадочный неведомый Китай, и так истово ненавидимая мной смертная казнь. Ну-ка, любители и сторонники государственного убийства, обоснуйте на этом случае необходимость смертной казни, пожалуйста.
И что ещё я вспоминаю? Как-то раз один очень крутой адвокат и не менее крутой следователь военной разведки сказал мне — все люди одинаковые. И швейцарский банкир, и русский бандюк, и пастух с хизбалловских гор — все хотят есть, спать и чтобы их любили. На этом основано каждое следствие — контроль сна, еды и, конечно же, любви, которую человек получает от следователя.
Можно, конечно же, пиздить или пытать человека, пока он не расскажет всё, что ты хочешь — но тогда очень высока вероятность того, что он скажет именно то, что ты хочешь услышать, и как в случае с Юхуаном — сидеть будет невиновный, а убийца будет гулять непойманным.
Может ли быть такое у нас? Не только может, но и было, есть и будет — «банда Маац», Амос Баранес, Сулейман Эль-Абид были точно невиновны, а с Задоровым это такой цирк, что я даже не хочу начинать.
Это есть во всём мире, и было, и будет. И этого аргумента с лихвой хватает для того, чтобы не допускать самого ужасного, что может произойти — убийства человека государством.
順其自然
'О том, как заработать $738,754 за 27 лет, или все люди одинаковые' Комментариев пока нет
Будьте первым комментатором!