О том, как чувака с полкило травы оправдали, или «это потому, что я русский»

Ехал Плони… Плони — самое главное действующее лицо израильской юрисдпруденции, наш John Doe, т.е. безымянный товарищ. Все мои попытки правильно перевести это разбиваются о российскую действительность, в которой «Плони» не существует. А у нас да, начиная с семейных дел, где все Плони (и его друг Альмони), все дела с малолетками и т.д. Ехал Плони через Плони…

Итак, ситуация. Едет наш Плони (в данном случае, я думаю, правильно будет называть его Васей) по 5 шоссе, а там менты устроили засаду — тормозят всё движение и подозрительных проверяют. И вот смотрят они на нашего Васю и говорят — а с вами, молодой человек, мы хотели бы познакомиться поближе, дайте-ка ваши документы.

Пока Вася суетливо искал права и техпаспорт, ментесса повела носом и говорит — а что это у вас, молодой человек, травой так пахнет в машине? Нет ли у вас запрещённых веществ, например? Нет, говорит Вася. А давайте-ка посмотрим, что у вас в карманах, предлагает девушка.

Есть предложения, от которых невозможно отказаться — например, когда три вооружённых человека в форме хотят от тебя что-то, а ты ещё и как следует накуренный, вариантов нет, и Вася вывернул карманы, а там цветочек.

(a postmodern gangster makes an offer you can’t understand) — тоже не могу перевести чтобы хорошо звучало.

Вот и появился повод обыскать всю машину, чем и занялись полицейские. А в машине они обнаружили полкило травы (почему-то полиция в Израиле до сих пор охотится за травой, которую вроде бы уже декриминализировали). Васю взяли в участок, где он дал признательные показания, и дело пошло дальше.

Дело перешло в суд, где адвокат (простите, ни я, и ни одна моя знакомая адвокат женского пола не хочет называться ни адвокаткой, ни адвокатессой, ни адвокатшей) сказала — а ведь обыск был незаконный, потому что задержание было незаконным, и признание вследствие незаконного задержания тоже незаконное.

В суде допросили всех трёх полицейских, которые были на месте, и главный вопрос был — а почему, собственно, остановили именно Васю? Ответы были примерно одинаковые — «нам его морда не понравилась», но как-то из них следовало, что морда у Васи была слишком русская, что вызвало подозрения.

И действительно, проверяли не всех. И действительно, никакого специфического подозрения, кроме русскомордости, к Васе не было. Но почему тогда задержали именно его, а не всех остальных, которым дали проехать? Потому, что у него лицо русское, как проскочило в допросе полицейских — то есть они этого не сказали, но было отмечено, что он руссковат, а так как это вообще не имело никакого отношения к делу, то появилось очень серьёзное подозрение, что это и была причина.

Грубо говоря — если школьники идут по Купчино мимо гопников, и гопники останавливают всех, но бьют только очкарика с длинными волосами, при этом приговаривая «очкарик хайрастый» — скорее всего его бьют именно за это.

После того, как судья пришёл к выводу о том, что задержание было без уважительной причины, то есть незаконным (и более того — вероятно, расистским), остался юридический вопрос — а что делать с добытыми доказательствами в виде полкило травы и признания самого Василия?

Не буду вас томить и скажу сразу — оправдали нашего Васю, потому что добытые незаконным путём доказательства нельзя (в данном случае) занести в суд. Соответственно, травы уже как бы и нет. А что же тогда с признанием? А признание тоже есть следствие незаконного задержание, поэтому признания тоже нет.

Соответственно, и доказательств по делу нет никаких. Соответственно, оправдан.

Из этой истории я хочу сделать для вас ОДИН ОЧЕНЬ ВАЖНЫЙ ВЫВОД -не надо вам знать свои права, особенно во время проведения оперативных действий. Ваши права защитит ваш адвокат, потом, в суде.

А вов ремя обыска, задержания и так далее у вас одна задача — не говорить лишнего и косить под дурачка, надеясь на то, что менты накосячат и что-то нарушат.

И поверьте мне, стоит вам проявить юридическую грамотность, они будут работать в сто раз тщательнее, особенно если вы сразу же начнёте звонить адвокату — они так составят все протоколы, что комар носу не подточит.

Дайте ментам накосячить!


Автор

Член коллегии адвокатов Израиля с 2001 года. Создал и возглавлял Комиссию по связям с государствами СНГ при Палате Адвокатов Израиля. Телефон 0545-490623


'О том, как чувака с полкило травы оправдали, или «это потому, что я русский»' Комментариев пока нет

Будьте первым комментатором!

Хотите поделиться своими мыслями?

Ваш электронный адрес не будет опубликован.

© 2014-23 Lawyer A. Gambarian. All rights reserved. Built by WebProm

We use cookies to personalise content and ads, to provide social media features and to analyse our traffic. We also share information about your use of our site with our social media, advertising and analytics partners.
Cookies settings
Accept
Privacy & Cookie policy
Privacy & Cookies policy
Cookie nameActive

Privacy Policy

What information do we collect?

We collect information from you when you register on our site or place an order. When ordering or registering on our site, as appropriate, you may be asked to enter your: name, e-mail address or mailing address.

What do we use your information for?

Any of the information we collect from you may be used in one of the following ways: To personalize your experience (your information helps us to better respond to your individual needs) To improve our website (we continually strive to improve our website offerings based on the information and feedback we receive from you) To improve customer service (your information helps us to more effectively respond to your customer service requests and support needs) To process transactions Your information, whether public or private, will not be sold, exchanged, transferred, or given to any other company for any reason whatsoever, without your consent, other than for the express purpose of delivering the purchased product or service requested. To administer a contest, promotion, survey or other site feature To send periodic emails The email address you provide for order processing, will only be used to send you information and updates pertaining to your order.

How do we protect your information?

We implement a variety of security measures to maintain the safety of your personal information when you place an order or enter, submit, or access your personal information. We offer the use of a secure server. All supplied sensitive/credit information is transmitted via Secure Socket Layer (SSL) technology and then encrypted into our Payment gateway providers database only to be accessible by those authorized with special access rights to such systems, and are required to?keep the information confidential. After a transaction, your private information (credit cards, social security numbers, financials, etc.) will not be kept on file for more than 60 days.

Do we use cookies?

Yes (Cookies are small files that a site or its service provider transfers to your computers hard drive through your Web browser (if you allow) that enables the sites or service providers systems to recognize your browser and capture and remember certain information We use cookies to help us remember and process the items in your shopping cart, understand and save your preferences for future visits, keep track of advertisements and compile aggregate data about site traffic and site interaction so that we can offer better site experiences and tools in the future. We may contract with third-party service providers to assist us in better understanding our site visitors. These service providers are not permitted to use the information collected on our behalf except to help us conduct and improve our business. If you prefer, you can choose to have your computer warn you each time a cookie is being sent, or you can choose to turn off all cookies via your browser settings. Like most websites, if you turn your cookies off, some of our services may not function properly. However, you can still place orders by contacting customer service. Google Analytics We use Google Analytics on our sites for anonymous reporting of site usage and for advertising on the site. If you would like to opt-out of Google Analytics monitoring your behaviour on our sites please use this link (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout/)

Do we disclose any information to outside parties?

We do not sell, trade, or otherwise transfer to outside parties your personally identifiable information. This does not include trusted third parties who assist us in operating our website, conducting our business, or servicing you, so long as those parties agree to keep this information confidential. We may also release your information when we believe release is appropriate to comply with the law, enforce our site policies, or protect ours or others rights, property, or safety. However, non-personally identifiable visitor information may be provided to other parties for marketing, advertising, or other uses.

Registration

The minimum information we need to register you is your name, email address and a password. We will ask you more questions for different services, including sales promotions. Unless we say otherwise, you have to answer all the registration questions. We may also ask some other, voluntary questions during registration for certain services (for example, professional networks) so we can gain a clearer understanding of who you are. This also allows us to personalise services for you. To assist us in our marketing, in addition to the data that you provide to us if you register, we may also obtain data from trusted third parties to help us understand what you might be interested in. This ‘profiling’ information is produced from a variety of sources, including publicly available data (such as the electoral roll) or from sources such as surveys and polls where you have given your permission for your data to be shared. You can choose not to have such data shared with the Guardian from these sources by logging into your account and changing the settings in the privacy section. After you have registered, and with your permission, we may send you emails we think may interest you. Newsletters may be personalised based on what you have been reading on theguardian.com. At any time you can decide not to receive these emails and will be able to ‘unsubscribe’. Logging in using social networking credentials If you log-in to our sites using a Facebook log-in, you are granting permission to Facebook to share your user details with us. This will include your name, email address, date of birth and location which will then be used to form a Guardian identity. You can also use your picture from Facebook as part of your profile. This will also allow us and Facebook to share your, networks, user ID and any other information you choose to share according to your Facebook account settings. If you remove the Guardian app from your Facebook settings, we will no longer have access to this information. If you log-in to our sites using a Google log-in, you grant permission to Google to share your user details with us. This will include your name, email address, date of birth, sex and location which we will then use to form a Guardian identity. You may use your picture from Google as part of your profile. This also allows us to share your networks, user ID and any other information you choose to share according to your Google account settings. If you remove the Guardian from your Google settings, we will no longer have access to this information. If you log-in to our sites using a twitter log-in, we receive your avatar (the small picture that appears next to your tweets) and twitter username.

Children’s Online Privacy Protection Act Compliance

We are in compliance with the requirements of COPPA (Childrens Online Privacy Protection Act), we do not collect any information from anyone under 13 years of age. Our website, products and services are all directed to people who are at least 13 years old or older.

Updating your personal information

We offer a ‘My details’ page (also known as Dashboard), where you can update your personal information at any time, and change your marketing preferences. You can get to this page from most pages on the site – simply click on the ‘My details’ link at the top of the screen when you are signed in.

Online Privacy Policy Only

This online privacy policy applies only to information collected through our website and not to information collected offline.

Your Consent

By using our site, you consent to our privacy policy.

Changes to our Privacy Policy

If we decide to change our privacy policy, we will post those changes on this page.
Save settings
Cookies settings